When we discovered hundreds of names and addresses of members who had served in the First World War, we used the data to create an interactive map.